Marta Mozo | 25 years providing sworn and specialised translations and meticulous proofreading

Shall We Talk?
Icono con la bandera de Reino Unido para dirigir al usuario a la versión en inglés del sitio web.

SERVICES

Legal and Economic Translation  EN>ES

Legal and economic translation is my area of specialisation, in which I have gained extensive experience. If you need non-sworn translations of legal, economic, or business documents, I can ensure they read naturally while using the correct specialised terminology.

Una versión esculpida en barro de la Torre de Babel, símbolo de la traducción, se sostiene sobre una pequeña pila de tres gruesos diccionarios de términos jurídico-económicos. Este grupo está colocado en primer plano sobre el suelo de un patio con un fondo difuminado de plantas en macetas.

Examples of documents in this category of legal and economic translation include:

    Legal and notarial documents:
    – Contracts
    – Memorandums and articles of association
    – Laws and regulations
    – International agreements
    – Notarial instruments
    – Claims
    – Court decisions
    – Legal remedies
    – Powers of attorney
    – Registry certificates
    – Expert reports
       etc.

    Economic and business  documents:
     – Financial statements
     – Investment proposals
     – Risk analyses
     – Company policies
     – Corporate websites
     – Budgets
     – Financial analyses
     – Financial reports
     – Invoices
     – Tax returns
     – Purchase orders
     – Minutes of shareholders’ meetings
     – Land registry certificates
     – Dismissal and resignation letters
     – Bank extracts
     – Business plans
     – Market research
       etc.

45
Parte del teclado de un ordenador portátil junto a una agenda y un tarjetero con el logotipo de Marta Mozo Traducciones, dos letras m minúsculas enlazadas en color blanco sobre fondo azul.

Get a Quote

Contact